Siné Hebdo #23 : Voleurs de voleurs de poules!

11 février 2009

Une adresse:
l’Atelier Charonne, 21 rue de Charonne, Paris 11ème
http://www.ateliercharonne.com/

Un morceau:
De grands musiciens classiques européens (Liszt, Bartok, Ketelbey...) ont décelé la richesse de la musique tsigane et la facilité de la leur voler, puisque jamais ils ne pourraient porter plainte। Les airs ainsi écrits sont devenus dans l’inconscient collectif des airs «d’Europe de l’Est». Serge Gainsbourg (encore lui! mais cette fois ci il le reconnaît) s’est ainsi en १९७७ inspiré d’un air de Ketelbey pour écrire My Lady Heroïne. Mais s’est on jamais demandé ce qu’en pensaient les tsiganes eux même? Peut-être qu’ils n’écoutent même pas de musique classique? Quel paternalisme! Avec beaucoup d’humour, en 2007, le Taraf de Haïdouks de Roumanie a décidé de se réapproprier ces morceaux, de les tsiganiser, de leur rendre leur tsiganité, de voler les voleurs de voleurs, de boucler la boucle! Voici donc ce morceau de १९२० de Ketelbey, In a Persian Market, interprété par le Taraf, de l’album Maskarada.

A l’affiche cette semaine:
13 février Maroquinerie: Sandra Nkaké, jeune chanteuse de soul
15 février L'Alimentation Générale (64 rue Jean-Pierre Timbaud, gratuit): Papafard, excellent groupe d’afro-jazz
17 février Atelier Charonne: David Reinhardt et Rocky Gresset, une VRAIE soirée manouche!