mercredi 26 septembre 2012

ELO#120 - Bettye Lavette


Mercredi 26 septembre 2012

Bettye Lavette, dont Siné est un grand fan, fête ses 50 ans de carrière, de la soul confidentielle, au blues et enfin au succès récent (2005). C'est donc un nouvel album qui sort, une tournée qui passe par la France, mais aussi une autobiographie où elle raconte sa vie... et ce n'est pas triste, au point qu'elle a demandé à sa petite fille de ne pas lire son autobiographie avant l'âge de 50 ans, et à son petit fils de ne jamais la lire!

Elle enregistre son premier disque à 16 ans, et c'est un succès, My Man, He's a Loving Man, malheureusement, suivi d'aucun autre, malgré d'innombrables tentatives dans des maisons de disques de plus en plus petites, de tournées de concerts, de changements de styles etc. Elle garde quand même quelques fans, dont Siné qui l'a connue en concert à New-York à cette époque là!

Ses malheurs la rendent plus crédible quand elle chante le blues et son morceau le plus connu (relativement) est sa version poignante de Let Me Down Easy (Largue moi en douceur...), ici en 1999.

Comme beaucoup d'autres, elle tombe enceinte, se marie et se prostitue très jeune, consomme des litres de cocaïne, de marijuana et d'alcool... Mais au contraire de beaucoup d'autres, elle ne fréquente jamais d'église et porte même un T-shirt sur lequel est écrit "Everybody has to believe in something. I believe I'll roll another joint" (Chacun doit croire en quelque chose. Je crois que je vais me rouler un autre joint). Une athée dans la soul aux USA? C'est assez rare pour être signalé...

Au passage, elle avoue avoir couché avec nombre d'hommes mariés: Otis Redding (soi disant fidèle...), Ben E. King, Ted White (alors mari d'Aretha Franklin), regrette de n'avoir jamais réussi à se taper Marvin Gaye, et raconte qu'on lui a même proposé de dépuceler Stevie Wonder... Elle défend Ike Turner contre un grand nombre d'allégations de Tina, et raconte la haine qu'elle et la plupart de ses collègues vouaient à Diana Ross!

Aujourd'hui, elle obtient enfin le succès en versant dans une musique pas très originale, mais avec une belle voix et de bons musiciens, en se spécialisant dans les reprises très personnelles d'un répertoire pop. Par exemple, cette magnifique version de la chanson de George Harrison, Isn't It A Pity?

Sacré bonne femme, qu'on pourra voir:
le 5 décembre à Paris, à l'Alhambra
le 7 décembre à Bordeaux, au Casino Théâtre Barrière
le 8 décembre à Conflans Sainte Honorine, au Théâtre Simone Signoret
le 9 décembre à Lille, à l’Hôtel Casino Barrière

----------------------------------------------
Mashrou' Leila, The Professor, Gorillaz Sound System et Qassem Al-Najar

Rendons hommage aux artistes qui ne vont PAS en Israël se faire de l'argent sur la souffrance des Palestiniens, qui comprennent la situation sur place et le pouvoir qu'ils ont entre leurs mains lorsqu'ils décident de s'y rendre ou de ne pas s'y rendre.

En particulier, rappelons le courage du groupe de rock libanais Mashrou' Leila qui a annulé sa participation au concert des Red Hot Chili Peppers à Beyrouth au début de ce mois, pour protester contre leur concert à Tel Aviv. Donnons tort à tous leurs détracteurs et réservons leur notre meilleur accueil le 3 octobre à la Cigale, à Paris.

Parmi les artistes qui s'intéressent au sort des Palestiniens, on trouve également The Professor, Harrisson Stafford, chanteur du groupe de reggae Groundation avec lequel il avait déjà composé le titre Hebron. Il revient maintenant d'un voyage en Cisjordanie et il publie un premier album solo, Madness, qui parle énormément de l'occupation israélienne, comme en témoigne le titre Intifada. Il sera:
le 2 octobre à Paris au Divan du Monde
le 4 octobre à Mâcon à la Cave à Musique
le 5 octobre à Pagney chez Paulette
le 6 octobre à Bagneux au Théâtre Victor Hugo
le 7 octobre à Bruxelles à l'Ancienne Belgique
le 9 octobre à Rillieux La Pape à la MJC O Totem
le 10 octobre à Ramonville au Bikini
le 11 octobre à Bordeaux à la Rock School Barbey
le 12 octobre à Alençon, à La Luciole


Enfin, le 23 novembre au Centquatre à Paris, le groupe Gorillaz Sound System viendra participer à un festival de musique électronique, le Télérama Dub Festival. Il avait annulé sa participation à un tel festival à Tel Aviv en juin 2010 pour protester contre l'attaque meurtrière de l'armée israélienne contre la Flottille de la Liberté pour Gaza.

A propos de Palestine, vous savez que le Printemps Arabe commence à s'y développer, c'est à dire des protestations des Palestiniens contre leurs gouvernants (l'Autorité Palestinienne), principalement sur des revendications sociales. Une chanson a même été écrite à l'occasion, Dabber Halak Ya Fayyad (Débrouille-toi Fayyad) par Qassem Al-Najar...
--------------------------------
Archie Shepp

Chaque année on retrouve Archie Shepp au Festival de Jazz de La Villette et je commençais à me lasser de voir ce saxophoniste, pourtant bien engagé politiquement, excellent dans tous les styles de jazz, des chants de coton au rap en passant par le be bop et le free jazz. Mais cette fois ci, la reprise de son chef d'oeuvre de 1972, l'album Attica Blues (en réponse aux 39 morts lors de l'émeute de la prison d'Attica après le meurtre du Black Panther George Jackson à San Quentin), me faisait craindre du "réchauffé"...

Et puis la disponibilité de son concert sur internet m'a poussé à le regarder encore une fois, et encore une claque. C'est génial, même a 75 ans, et avec Amina Claudine Myers, 70 ans, au piano. Toujours aussi politisé et plus funky que jamais, pendant plus de deux heures!

Interview sur Fip le 9 septembre 2012

Jazz à la Villette: Archie Shepp's Attica Blues Big Band le 9 septembre 2012

Setlist:
01) Quiet Dawn (Cal Massey, au chant: Marion Rampal)
02) Come Sunday (Duke Ellington, au chant: Cécile McLorin Salvant)
03) Blues For Brother George Jackson (Archie Shepp)
04) Steam (Archie Shepp, au chant: Cécile McLorin Salvant, à la trompette: Ambrose Akinmusire)
05) Arms (Amina Claudine Myers)
06) The Stars In Your Eyes (Archie Shepp, au chant: Marion Rampal)
07) The Cry of My People (Cal Massey, à la trompette: Ambrose Akinmusire)
08) Mama Too Tight (Archie Shepp)
09) Ballad for a Child (Archie Shepp, au chant: Amina Claudine Myers)
10) Goodbye Sweet Pops (Cal Massey)
11) U-Jaama (Archie Shepp)
12) Déjà Vu (Archie Shepp, au chant: Cécile McLorin Salvant)
13) Attica Blues (Archie Shepp)
14) Encore: Mama Too Tight (Archie Shepp)

Le texte de Jean Genet, dont Archie Shepp parle lors du concert:

Il est de plus en plus rare en Europe qu’un homme accepte d’être tué pour les idées qu’il défend. Les Noirs en Amérique le font chaque jour. Pour eux, « la liberté ou la mort » n’est pas un slogan de mirliton. En entrant dans le Black Panther Party, les noirs savent qu’ils seront tués ou qu’ils mourront en prison. Je vais parler d’un homme célèbre maintenant, George Jackson, mais si le tremblement provoqué en nous par sa mort n’a pas cessé, nous devons savoir que tous les jours de jeunes noirs anonymes sont abattus par la police ou par des blancs dans la rue, d’autres sont torturés dans les prisons américaines. Morts, ils survivront parmi nous – ce qui est peu – mais ils vivront parmi les peuples écrasés par le monde blanc, grâce à la voix retentissante de George Jackson.

Au contraire des Américains, partis victorieux au Vietnam faire la guerre par manque d’idées, qui en reviennent cassés, les noirs entrent dans la prison ou la mort, pour en resurgir vainqueurs. Des multiples tueries de noirs, de la prison de Soledad au massacre d’Attica, assassiné par des tueurs d’élite – d’élite ! -, George Jackson se relève, s’ébroue, maintenant illustre, c'est-à-dire lumineux et porteur d’une lumière si vive qu’elle le désigne et désigne tous les Américains noirs.

Qui était George Jackson ? Un noir de dix-huit ans emprisonné pendant onze ans pour complicité de vol de soixante-dix dollars. Ecrivain magnifique, un des plus grands écrivains noirs, auteur de lettres éparses qui rassemblées, donnent un livre révolutionnaire. Frère de Jonathan Jackson, qui à dix-sept ans, entra dans le prétoire de San Rafael, libéra trois noirs en se saisissant d’un otage ; le juge. Enfin, le martyr décidé, c’est-à-dire conscient, assassiné le 21 août dans la cour – ou dans la cellule – de la prison de San Quentin la veille de son jugement.
--------------------------------------------- 
Charlie Hebdo, suite

Alain Gresh vient de publier sa chronique sur l'affaire Charlie Hebdo. A croire qu'il a tout pompé sur ma chronique de la semaine dernière: il compare la liberté de caricaturer et la liberté de manifester, à géométrie variable, minimise l'effet si terrible de cette manifestation "non autorisée", la compare avec les manifestations contre la guerre au Viet Nam ou avec celles du FN, déplore l'abus du terme islamiste qui ne veut plus rien dire... Il franchit le point Godwin en fin d'article, ce qui n'était pas indispensable, mais c'est comme toujours une excellente chronique...

Il est difficile, je suis bien placé pour le savoir, de faire vivre un journal satirique hebdomadaire en France. On ne trouve pas facilement 40.000 personnes prêtes à débourser 2 Euros chaque semaine pour acheter un journal qui va les faire rire sur une base politique de gauche. C'est pour ça que Siné Hebdo a fermé, et c'est pour ça que Charlie Hebdo galère.

J'ai vu les fameuses caricatures de la semaine dernière dans Charlie Hebdo, et ce qui me frappe avec la quasi totalité d'entre elles (entre autres celles qui ont fait scandale), est qu'elles ne sont PAS directement anti musulmans, ni même des représentation "du prophète", puisqu'elles décrivent et se moquent de scènes du film islamophobe. On y voit donc dessiné l'acteur qui joue Mahomet, pas Mahomet lui même. L'objet de la moquerie, voire de la critique, est donc surtout le film, et à la rigueur on pourrait presque dire que les caricatures de Charlie Hebdo sont pro-musulmanes!

C'est là que ça devient intéressant, parce que Charlie Hebdo pourrait se défendre en disant ça, en disant "nous, on ne se moque pas des musulmans, mais du film". Mais s'ils faisaient ça, ils ne gagneraient pas autant de thunes en vendant 75.000 exemplaires en quelques heures, à 75.000 beaufs islamophobes qui n'achètent pas Charlie Hebdo en temps normal!

Pire que les dessins de Charlie Hebdo est donc la fange dans laquelle ils se vautrent pour survivre, en séduisant un lectorat abondant, donc beauf, raciste, de droite, voire d’extrême droite, mais qui les sauve de la faillite. Un lectorat probablement très éloigné non seulement de leur lectorat naturel, mais peut-être même de leurs propres idées, s'il leur en reste un peu...

Mais même chez ceux qui soutiennent l'islamophobie opportuniste de Charlie Hebdo, certains ont été choqués, samedi dernier place du Trocadéro, par le comportement des flics de Valls:
-Au Trocadéro, des arrestations au faciès au prétexte de la lutte contre l'islamisme - Valls, Guéant, même combat
-Vidéo du Parisien
-----------------------------------------
Archives

Textes disponibles dans l'excellent Manières de Voir sur l'Histoire des Gauches au Pouvoir, un peu ardu mais très instructif sur le nauffrage de la Gauche européenne dans ce que le Diplo appelle le Triangle des Bermudes des idées économiques néo-libérales, et dont François Hollande n'a pas l'air de vouloir sortir...

L'utopie réalisée de la Commune
Par Christophe Voilliot, Monde Diplomatique, décembre 2011

Léon Blum, décembre 1927, congrès extraordinaire de la Section française de l'Internationale ouvrière (SFIO): « Il est vrai que, pour toutes sortes de raisons, des formes nouvelles du capitalisme sont apparues, et des formes qui prennent (...) un caractère de plus en plus dictatorial ; il est vrai que l'extrême concentration des entreprises industrielles, que l'introduction, corrélative à cette concentration, de nouvelles méthodes industrielles, que la création et le développement, par-dessus la concentration industrielle, de (...) la super-concentration bancaire, il est vrai que tout cela a donné au capitalisme nouveau une forme nouvelle, et que ce capitalisme impose maintenant sa dictature même aux Etats, mêmes aux institutions politique, et que nous le voyons commettre chaque jour de nouvelles usurpations de souveraineté. »

Discours devant l'Assemblée générale des Nations unies, le 4 octobre 1984
Par Thomas Sankara

Comme le dit Ernesto "Che" Guevara: "le capitalisme est le génocide le plus respecté au monde"


Au lieu de s'exciter sur de pseudo atteintes à la liberté d'expression de Charlie Hebdo, à tous ceux qui nous ont enjoint de voter Hollande, et de voter plutôt que de s'abstenir, à tous ceux qui nous ont promis que la lutte ne s’arrêterait pas là, qu'on exigerait de Hollande qu'il applique le changement tant attendu, à tous ceux qui s'impatientent que des mesures soient prises, quelles excuses et quelles diversions allez-vous trouver pour ne pas venir dimanche prochain à la manifestation nationale qui va exiger que Hollande respecte sa promesse de campagne et se lance dans une autre façon de gérer la crise financière en Europe en ne signant PAS le traité d'austérité européenne?

Dimanche 30 septembre, 13h30, Nation - Place d'Italie (Paris):
Manifestation nationale, non à l'austérité permanente,
refusons le Pacte budgétaire, ouvrons le débat en Europe !

http://www.demosphere.eu/node/31603
-------------------------------
Autres musiques


Le dernier album live de Maceo Parker (des reprises de standard de soul) en écoute

Spike Lee sur Michael Jackson et sur Prince

Et Juan Rozoff, le Prince français, en interview barrée (avec cette blague: Comment on fait pour devenir millionnaire en faisant du Jazz ? Ben, il faut être milliardaire avant...)

mercredi 19 septembre 2012

ELO#119 - Encore un bateau pour Gaza


Mercredi 19 septembre 2012

Un bateau suédois, l'Estelle, est en route pour essayer, encore une fois, de briser le blocus illégal de Gaza, sans pour une fois (!) susciter le moindre intérêt dans la presse française alors qu'il va accoster dimanche prochain, le 23 septembre, à Ajaccio.

En Espagne un grand concert a été organisé ce week-end avec des groupes locaux, mais Manu Chao et Rabah Donquishoot se sont incrustés. Manu Chao a chanté trois chansons que voici, Clandestino, Rumba de Barcelona et La Vida Tómbola:




N'oublions pas, il y a 30 ans, le massacre de 2000 civils palestiniens dans les camps de réfugiés de Sabra et Chatila au Liban, raconté dans Le Monde par Sylvain Cypel.

Joli reportage dans le Monde aussi sur l'exposition actuelle de la palestinienne Larissa Sansour à Paris.

Un rappeur syro-américain, Omar Offendum, récite en arabe et en anglais le poème Sur Cette Terre du palestinien Mahmoud Darwich dont voici la traduction en français:

Sur cette terre, il y a ce qui mérite vie : l'hésitation d'avril, l'odeur du pain à l'aube, les opinions d'une femme sur les hommes, les écrits d'Eschyle, le commencement de l'amour, l'herbe sur une pierre, des mères debout sur un filet de flûte et la peur qu'inspire le soulèvement aux conquérants.
Sur cette terre, il y a ce qui mérite vie : la fin de septembre, une femme qui sort de la quarantaine, mûre de tous ses abricots, l'heure de soleil en prison, des nuages qui imitent une volée de créatures, les acclamations d'un peuple pour ceux qui montent, souriants vers leur mort et la peur qu'inspirent les chansons aux tyrans.
Sur cette terre, il y a ce qui mérite vie : sur cette terre, se tient la dame de la terre, mère des préludes et des épilogues. On l'appelait Palestine. On l'appelle désormais Palestine. Ma Dame, je mérite la vie, car tu es ma Dame.



Mais aujourd'hui, c'est plutôt la Syrie qui accapare nos colères et nos peines et, à propos de "la peur qu'inspirent les chansons aux tyrans", voici un beau clip de ce même rappeur, pour la résistance syrienne, avec des extraits d'une énorme manifestation à Hama le 22 juillet 2011 (quel courage de ce peuple pour qui manifester revient à mettre sa vie en danger pour une hypothétique liberté) et un hommage à Ibrahim Qashoush, chanteur protestataire assassiné par l'armée de Bachar el Assad:


Le rappeur irako-canadien The Narcicyst, quant à lui, rend hommage à sa ville, Montréal, pour ses manifestations étudiantes, mais pas seulement:


On a parlé du chanteur algérien Slimane Azem plusieurs fois ici. Un beau portrait est sorti dans Télérama cet été.
---------------------------
Manifestation nationale

La gauche qui n'a plus aucune idée de gauche s'accroche à l'idée d'Europe comme à une bouée de sauvetage, sans se rendre compte que cette bouée est plombée par une idéologie ultra-capitaliste que seul un mouvement de masse pourra la convaincre de lâcher pour revenir à de vraies ambitions de justice sociale pour touTEs les européenNEs...

Dimanche 30 septembre, 13h30, Nation (Paris): Manifestation nationale, non à l'austérité permanente, refusons le Pacte budgétaire, ouvrons le débat en Europe !
http://www.demosphere.eu/node/31603

Voici par exemple une bonne idée qui montre, si besoin, la mansuétude des syndicats français qui n'exigent ni de décapiter Bernard Arnault, ni de lui prendre tout son argent pour qu'il devienne pauvre. Solidaires propose juste qu'on lui laisse UN milliard d'euros. Et qu'on lui prenne les VINGT autres qu'il a, sans compter qu'il doit avoir le triple planqué dans des paradis fiscaux. Sympa, non? Trop peut-être, mais c'est notre dernière offre...
------------------------------
Jouets fascistes

Pour préparer les futurs adultes au fascisme dans lequel ils vivent, Playmobil fabrique scandaleusement des jouets "éducatifs" et complices de l'autorité étatique. A quand une version Playmobil du Taser ou des instruments de torture de la prison d'Abu Ghraib ou de celle de Guantanamo...


-------------------------------
Manifestation ou caricature?

Alors que selon RFI, "il n'y a eu aucun dégât matériel occasionné, aucun slogan ou geste réellement haineux relevé ou encore aucun affrontement sérieux signalé", alors que de nombreux pays tels que le Canada, autorisent les manifestations sans autorisation préalable, on assiste à un florilège d'exagérations, de stéréotypes racistes, de confusions volontairement entretenues entre manifestation politique anti-impérialiste et manifestation religieuse anti-démocratique, d'amalgames entre les musulmans et les quartiers, les révolutions arabes et les gouvernements qui en sont issus, la prière, le voile, l'intégrisme et la folie de Mohamed Merah et, enfin, avec la violence d'une organisation comme Al Qaida qui est en guerre ouverte avec les USA...

En ce sens, les éditorialistes révèlent enfin leur pensée profonde: loin des félicitations chaleureuses et admiratives envers les peuples qui se sont courageusement débarrassés de leurs dictateurs, ils se lâchent et avouent enfin qu'ils les haïssent (la "dictature des foules" comme dit l'humoriste Hillary Clinton!) comme ils les ont toujours haï, parce qu'ils sont arabes et musulmans, et ils aimaient leurs dictateurs, parce qu'ils les opprimaient...

Mais le pire est quand même Valls: "Je ne permettrai pas que des slogans hostiles à des pays alliés à nos valeurs puissent se faire entendre dans nos rues". Ah oui? Il n'est plus possible de dire "USA impérialiste?" ou "israel colonialiste?" alors il est temps de dire "France fasciste!".

Que Charlie Hebdo publie des caricatures de Mahomet, je n'y vois aucun inconvénient. Au pire je les trouve mauvais, surtout quand ils s'accompagnent, comme c'est souvent le cas, de préjugés racistes sur les arabes qui frappent leurs femmes etc. Bien sur, c'est opportuniste (ils viennent encore une fois d'épuiser leur stock), mais il en va en effet de la liberté d'expression.

Là où ça devient choquant c'est quand cette liberté d'expression est à géométrie variable puisque, le même jour, des associations musulmanes se voient interdire de manifester en France. La encore, je ne suis probablement pas d'accord avec leurs slogans, mais leur liberté d'expression doit être défendue autant que celle de Charlie Hebdo. Les fachos et les ultra cathos ont le droit de manifester, pourquoi pas les musulmans, fussent-ils "radicaux", du moment qu'ils préviennent les flics, qu'ils manifestent calmement (et encore, aussi peu calmement que les autres serait également acceptable), en gros qu'ils respectent la loi?

Et les arguments pour le leur interdire sont grotesques. "On ne peut pas manifester sur des conflits qui ne concernent pas la France": le film islamophobe ne concerne pas la France? Il n'y a pas de musulmans français? Et la guerre du Viet Nam en 1968, est-ce qu'elle concernait la France? Et la Palestine? Et les manifestations de soutien aux Américains le 11 septembre? "En France est garantie la liberté de caricature": et pas celle de manifester? Et pas celle de la "manifestation qui viserait à caricaturer"?

Des arguments parfaitement opposés sont utilisés pour défendre les caricatures et interdire les manifestations et c'est, encore une fois, ce "deux poids - deux mesures" qui est scandaleux et qui participe d'une islamophobie officielle.

Florilège islamophobe:

Manuel Valls: "Parmi les manifestants de la Concorde, il n'y avait pas que des jeunes, mais aussi des petits groupes agissant, que nous connaissons, dans nos quartiers, qui prônent un islamisme radical (...) N'oublions pas au mois de mars ce qui s'est passé à Toulouse, avec les tueries de Mohamed Merah commises au nom d'Al Qaïda. A travers internet, à travers des déplacements dans des pays comme l'Afghanistan ou le Pakistan, il y a des jeunes dans nos propres quartiers qui peuvent être touchés par cette idéologie de la haine. La menace est là (...) Je ne permettrai pas que des femmes voilées entièrement, que des prières de rue, que des slogans hostiles à des pays alliés, à nos valeurs, puissent se faire entendre dans nos rues. Je serai extrêmement ferme (...) Notre société a besoin d'apaisement. Regardons ce qui se passe dans le monde. A partir de ce film insignifiant, insupportable, caricatural, vulgaire, on en vient à tuer des gens, assassiner l'ambassadeur des Etats-Unis en Libye qui avait fait beaucoup pour la libération de ce pays".

Manuel Valls
encore: "La liberté d'expression c'est un droit fondamental, la liberté de caricature fait partie de ce droit fondamental (...) Aucune manifestation qui viserait à troubler l'ordre public, à attiser, provoquer, à caricaturer ne sera tolérée".

Jean-Marc Ayrault: "Une déclaration de manifestation a été déposée, cette déclaration sera suivie d'une interdiction (...) il n'y a pas de raison qu'on laisse venir dans notre pays des conflits qui ne concernent pas la France (...) Ceux que heurtent les caricatures de Mahomet publiées mercredi par Charlie Hebdo ont la possibilité de saisir les tribunaux, dans l'État de droit qu'est la France où est garantie la liberté de caricature."

Pierre Fréhel (Le Républicain lorrain): "Cette fois, ce n'est plus là-bas que ça se passe, c'est chez nous. La France se croyait-elle à l'abri d'un tel déchaînement de haine? Ne nous y trompons pas, pour l'islam radical l'ennemi n'a pas seulement le visage de l'Amérique. C'est tout l'Occident... parce qu'il est porteur de valeurs universelles et d'une modernité incompatibles avec les vieilles lunes du fondamentalisme. Les violentes manifestations de samedi à Paris ont constitué un choc pour l'opinion française. Mais également, semble-t-il, pour les responsables musulmans de France dépassés par les événements... Face à un tel défi -car c'est bien un défi phénoménal qui est lancé à nos démocraties tolérantes- les autorités publiques ne peuvent tergiverser à la recherche d'un quelconque compromis. Manuel Valls a eu les mots justes en qualifiant d'inacceptable la manifestation. Ce genre de démonstrations n'appelle aucune concession de la part de nos vieilles démocraties dont la fragilité repose précisément sur leur propension à croire aux vertus du dialogue."

Patrice Chabanet (Le Journal de la Haute-Marne): "La manifestation des islamistes devant l'ambassade des Etats-Unis à Paris est grave parce que la capitale d'un grand Etat laïc se voit voler une partie de son espace public pour une démonstration de force religieuse... inquiétante parce qu'elle constitue un symptôme de plus de ce fascisme intégriste qui s'infiltre dans les failles de notre système... il y a une continuité stratégique entre les manifestations qui ont eu lieu dans les pays du Sud de la Méditerranée et celle de Paris... les salafistes mettent tout en oeuvre pour vampiriser les révolutions arabes à leur profit. L'avènement de la démocratie leur est insupportable... Dans les deux cas, l'objectif est identique: affaiblir tout ce qui peut représenter la liberté de penser et pousser au primat de la religion sur la démocratie... Le gouvernement, comme l'aurait fait le précédent, a affiché sa très grande fermeté... L'interdiction de tout ce qui est salafiste sur notre territoire paraît donc s'imposer. Mais comment interdire des mouvements dont les racines plongent au Qatar et en Arabie saoudite? Trop d'intérêts sont en jeu..."

Dominique Garraud (La Charente Libre): "Qui oserait reprocher au ministre de l'Intérieur Manuels Valls d'avoir haussé le ton après la manifestation de quelques dizaines d'islamistes militants devant l'ambassade des États-Unis ?... Depuis la semaine dernière, les manifestations suscitées par le film "L'innocence des musulmans" sont devenues un test grandeur nature de la capacité des régimes issus des révolutions arabes à maîtriser les débordements d'un islamisme radical dont ils prétendent incarner la face respectable... Comme nombre de ses homologues occidentaux, la secrétaire d'État américaine Hillary Clinton veut encore croire que "les peuples d'Égypte, de Tunisie, de Libye, du Yémen n'ont pas troqué la tyrannie d'un dictateur pour la dictature des foules". Mais tous s'alarment chaque jour davantage des conséquences sociétales planétaires de la légitimation de l'islamisme radical sanctionnée par les urnes dans la foulée des révolutions arabes... C'est pourquoi la vigilance doit être absolue... et dans tous les lieux du "vivre ensemble" face aux surenchères des fondamentalistes de tous bords."
-----------------------------
Musique

Un groupe de stars de la soul (Otis Clay, Howard Grimes, les frères Teenie et Charles Hodges...) visite le Japon en 1983 et passe dans un bar où un groupe local joue leur musique. Du coup ils s'incrustent pour une superbe jam:


Un chouette duo dont la chanteuse est une ancêtre des rappeuses d'aujourd'hui. Il s'agit des obscurs Bobby & Deborreh Williams, dans The Pusher's Thang, probablement les années 1970 à la Nouvelle Orléans...

Diago Strong, star ivoirienne des années 80 chante en anglais yaourt la chanson Awana (I wanna...).

mercredi 12 septembre 2012

ELO#118 - Chico Buarque


Mercredi 12 septembre 2012

Chico Buarque commence à chanter en 1964, au moment où la dictature s'installe au Brésil. Aux pires heures de la répression (1968-1979), il participe aux grandes manifestations, expérimente la censure, et même une courte période en prison pour sa pièce de théâtre musicale et engagée Roda Viva. Il s'enfuit alors un an et demi en Italie (et en France) où il enregistre un très beau disque de ses chansons réinterprétées en Italien Na Italia.


A son retour en 1970, il se laisse pousser la moustache et essaye de contourner la censure avec un premier tour de force: il écrit un samba, Apesar de Voce (Malgré Toi): "Aujourd'hui c'est toi qui commande, aucune discussion n'est possible. Malgré toi, demain sera un autre jour. Tu paieras le double de chaque larme et douleur que tu m'auras causé. Et je vais mourir de rire car ce jour viendra plus tôt que tu ne le crois". Pendant plusieurs mois, tous les Brésiliens comprennent le double sens de ce texte, mais la censure est dupée par Buarque qui prétend que la chanson a été écrite à l'attention d'une femme "très autoritaire". Quand il finit par la comprendre, le dictateur général Emilio Garrastazu Medici interdira cette chanson qui ne sortira en disque que huit ans plus tard.

Chico Buarque continue néanmoins à écrire des textes socialement engagés et Construcao en 1971 est l'un de ses premiers chef d’œuvres. En décrivant la dernière journée d'un ouvrier mort sur son chantier, il dénonce avec de magnifiques vers et une Bossa Nova orchestrée de façon complexe, l'aliénation du travailleur dans une société capitaliste.


En 1973, il dénonce directement la censure en écrivant Calice, avec Gilberto Gil. Là encore, le texte joue sur un double sens religieux ("Dieu, éloigne ce calice de moi...") et son homonyme cale-se (tais-toi, donc "éloigne cette censure de moi..."). Dès sa première représentation publique à Sao Paulo, la censure coupe le micro au milieu de la chanson. Une caméra était dans la salle et a immortalisé ce moment, ironique puisque quand Chico Buarque tente de dire "tais-toi", la censure le fait taire (voir ci dessous)... Comme Apesar de Voce, Calice ne pourra sortir en disque qu'en 1978 (avec Milton Nascimento en remplacement de Gilberto Gil).


Dorénavant la censure est implacable et plusieurs de ses chansons, telles que Anna de Amsterdam ou Vence na Vida Quem Diz Sim, ne sont publiées qu'en versions instrumentales, alors que d'autres telles que Acorda Amor, seront écrites sous un pseudonyme.

En 1976, il publie un album intitulé Meus Caros Amigos, l'un des meilleurs albums du plus grand artiste brésilien de tous les temps, à mon avis. La censure l'oblige à utiliser des stratagèmes de plus en plus malins et toujours aussi beaux pour exprimer ses opinions sans se faire interdire. Parmi les tubes de ce disque, nombreux sont issus de musiques de films qu'il a composées, comme O Que Sera, du film Dona Flor et ses Deux Maris, qui sera repris par Claude Nougaro sous le titre Tu Verras ou le samba Vai Trabalhar Vagabundo écrite pour le film du même nom. Mais j'aimerais insister sur trois chansons moins connues que sont Mulheres de Atenas, Corrente et Meu Caro Amigo...


Deux d'entre elles concernent Augusto Boal, l'une des figures majeures du théâtre brésilien qui invente dès les années 1950 un théâtre populaire, de rue et contestataire, qu'il appelle le Théâtre de l'Opprimé, en phase avec la réalité sociale et économique de ses "spect-acteurs". Sous la dictature, en 1971, il est arrêté, torturé et contraint à l'exil, d'abord en Amérique du Sud, puis en Europe. A l'étranger, il systématise sa pratique théâtrale et permet la création de Théâtres de l'Opprimé un peu partout dans le monde. Un premier pied de nez à la dictature consiste, pour Chico Buarque, à mettre en musique Mulheres de Atenas que son ami Augusto Boal à écrit en exil au Portugal, texte féministe et antimilitariste mais inattaquable puisqu'il se déroule pendant l'antiquité grecque. Le deuxième pied de nez consiste à écrire la très belle chanson Meu Caro Amigo, sans dire que cette chanson est un hommage à son copain banni par la dictature...


Mais c'est avec Corrente que Chico Buarque démontre l'étendue de son génie. Une première lecture du texte permet de constater que tout va bien, et que le samba rend les gens heureux. Mais sur la pochette du disque, une note de l'auteur précise: "Dans ce courant, les vers peuvent être disposés librement, selon les préférences de l'utilisateur; notez par exemple que ce même courant peut être lu à la fois en avant et en arrière". Effectivement, la relecture de ce texte à l'envers, ou juste décalé d'un seul vers, permet de dire qu'en fait tout va mal sous la dictature militaire, et que le samba ne peut rien y faire (voir ci dessous les paroles en portugais et en français)...

A propos de la chanson Angelica, voir aussi la chronique ELO#121

Beaucoup plus anecdotique mais précieux parce que jamais réédité en CD, Chico Buarque participe en 1985, avec de nombreux artistes brésiliens (citons Caetano Veloso, Cristina Buarque, Djavan, Elba Ramalho, Elza Soares, Erasmo Carlos, Fafá de Belém, Gal Costa, Gilberto Gil, Gonzaguinha, Luiz Gonzaga, Maria Bethânia, Milton Nascimento, Miúcha, Rita Lee, Roberto Carlos, Simone, Tim Maia, Tom Jobim...) au projet Nordeste Ja. C'est le pendant brésilien à USA For Africa ou à Tam Tam pour l'Ethiopie, sorti la même année, mais au profit de la région du Nordeste brésilien frappée elle aussi de sécheresse à cette époque. Seuls deux titres, pas inoubliables, sont enregistrés, Chega de Magoa (Chico Buarque y chante 4 secondes avec Fafá de Belém à la deuxième minute!) et Seca D'Agua (Chico y chante 30 secondes à la troisième minute, avec ses soeurs Miucha et Cristina, Erasmo Carlos et Gonzaguinha).




A son retour au Brésil en 1986, Augusto Boal y établit le Centre du Théâtre de l'Opprimé et plusieurs compagnies qui mettent en pratique d'autres formes de théâtre: le théâtre forum, le théâtre image, le théâtre thérapeutique... Il s'engage en politique au Brésil au sein du Parti des Travailleurs, au côté des Paysans Sans Terre, mais aussi sur la scène internationale puisqu'il est nominé pour le Prix Nobel de la Paix et qu'il est signataire de l'appel au boycott d'israel, tant que ce pays ne respectera pas les droits imprescriptibles des Palestiniens. Il meurt à Rio de Janeiro en 2009.


Chico Buarque, quant à lui, continue de chanter, de composer (le disque Chico sorti en 2011 ne dépareille pas dans sa discographie), mais aussi d'écrire des pièces de théâtre et des romans (Embrouille et Budapest sont deux chefs d'oeuvre incontestables...), avec toujours autant de talent, quoi qu'il touche...

----------------------------------
Corrente
Chico Buarque (Meus Caros Amigos, 1976)
"Nesta corrente, os versos são elos que podem ser dispostos livremente, conforme as preferências do usuário; observe-se, por exemplo, que uma mesma corrente tanto pode ser lida para frente quanto para trás"

Eu hoje fiz um samba bem pra frente
Dizendo realmente o que é que eu acho
Eu acho que o meu samba é uma corrente
E coerentemente assino embaixo
Hoje é preciso refletir um pouco
E ver que o samba está tomando jeito
Só mesmo embriagado ou muito louco
Pra contestar e pra botar defeito
Precisa ser muito sincero e claro
Pra confessar que andei sambando errado
Talvez precise até tomar na cara
Pra ver que o samba está bem melhorado
Tem mas é que ser bem cara de tacho
Não ver a multidão sambar contente
Isso me deixa triste e cabisbaixo
-------------------------------------------------
Courant
Chico Buarque (Meus Caros Amigos, 1976)
"Dans ce courant, les vers peuvent être disposés librement, selon les préférences de l'utilisateur; notez par exemple que ce même courant peut être lu à la fois en avant et en arrière"

Aujourd'hui j'ai fait un samba qui va de l'avant
En disant vraiment ce que je pense
Je pense que mon samba est un courant
Je signe en dessous
Aujourd'hui, je dois réfléchir un peu
Pour voir que le samba est sur la bonne voie
Je dois être enivré ou drogué
Pour contester et trouver des défauts
Je dois être honnête et clair
Pour avouer que j'ai eu tort en samba
Il faudra peut être même me frapper
Pour voir que le samba s'améliore
Il faut vraiment être idiot
De ne pas voir que les gens sont heureux avec le samba
Ça me rend triste et abattu
=========================================
Par ailleurs...

Ed Motta, autre chanteur brésilien dont on a déjà parlé ici, ne parle pas anglais. Ca ne l’empêche pas de chanter en anglais le Blue and Lonesome de Little Walter, ou même de composer en anglais (approximatif), Do You Have Other Love?:


Le Garage Rigaud chante J'Aime Les Oiseaux et La Mouette Ivoire:


Toots chante Hard to Handle d'Otis Redding en acoustique:


André Williams a une longue carrière derrière lui dans la soul et la drogue, depuis les années 50, où il a beaucoup écrit pour les autres jusqu'à son retour sur le devant de la scène dans les années 2000. Il revient aujourd'hui avec un joli morceau, un beau clip et sa voix caverneuse pour un Blame It On Obama:


La version youtube de It's a Man's Man's World, de James Brown, en dessin animé est censurée de ses plus belles images, par exemple celle de Tommie Smith et John Carlos aux JO de Mexico en 1968. La version non censurée est ici:
http://vimeo.com/45052672
------------------------------------
Actualités

Encore une grande victoire de la Campagne BDS France en matière de boycott culturel, l'annulation du voyage de Peter Brook en israel. Interviewé à la Mostra de Venise, il a déclaré: "Je me sens faire partie de tout cela, ici et maintenant, de la vie. Les atrocités ne peuvent être ignorées, la crise en Syrie, en Palestine, dans des pays lointains. Les politiciens qui disent vouloir changer le monde mentent parce qu'ils ne savent pas quoi faire. De mon point de vue, je dirige mon travail vers les questions humaines profondes qui ne devraient pas être oubliés (...) Je ne me considère pas comme un « artiste » si cela signifie être supérieur, hors de contact. Mon film de 1968 (Venise Classics présente la version restaurée de Tell me lies, un film inédit de Brook de 1968 sur la guerre du Vietnam, qui sortira bientôt en France), créé à partir d'une représentation théâtrale, propose certaines de ces questions qui restent d'actualité. Ce n'est pas un film sur le passé, mais aussi sur aujourd'hui..."

Non à Caroline Fourest, la « porte-parole de l'islamophobie de gauche », à la fête de l'Huma!

En France il y a de plus en plus de pauvres, mais il y a aussi des riches qui deviennent de plus en plus riches...

17-23 septembre à Toulouse: 1er festival international du film Grolandais de Toulouse (le fifigrot!).

mercredi 5 septembre 2012

ELO#117 - Betty Wright



Mercredi 5 septembre 2012

Petite histoire de Betty Wright, qui a commencé à chanter en public à 11 ans, enregistré son premier disque à 14 ans (My First Time Around, en 1968), et rencontré le succès dans les années 1970 avec Clean Up Woman (à 17 ans), non pas la balayeuse mais la femme qui récupère les mecs qui quittent leurs femmes quand elles le négligent (pas très féministe, mais ce n'est pas très étonnant quand on sait que ce morceau a été écrit par Clarence Reid, aussi connu sous le nom de Blowfly...), et Tonight's The Night (à 21 ans), une chanson qu'elle a écrite sur la nuit où elle a perdu sa virginité...

Petit à petit elle acquiert une réputation de compositrice de talent, mais aussi de bête de scène et son album Live (1978), bien que partiellement enregistré en studio, mais avec des monologues comme si elle parlait à une foule, est l'un de ses plus grand succès. Elle est la première femme noire à monter sa propre maison de disque (1985) et continue d'engranger des succès sur disque et sur scène, comme en témoigne ce concert d'une heure et demi donné à Londres en 1992 (avec un son un peu trop "années 1980"):


Après quelques années de repos, aujourd'hui, elle continue a composer, à chanter et à se faire sampler par les rappeurs. En témoigne son dernier disque The Movie en 2011, avec The Roots (pas mal comme groupe d'accompagnateur) et sa tournée cette année, dont est issu ce concert d'1h20 en Hollande, et où l'on voit qu'elle maitrise encore son fameux "sifflement", ce cri hyper aigu qu'elle utilise dans ses chansons:


---------------------------
Musique

Une compile de raretés soul choisies par Eli Paperboy Reed:
http://www.mixcloud.com/Soulelujah/eli-paperboy-reed/

On y note Gimme Some Of What You Got de Simtec and Wylie, produit par Syl Johnson et avec la basse incroyable du frère de Simtec, Ronald Simmons, futur bassiste du South Side Movement...

La Radio Fréquence Paris Plurielle (FPP pour les intimes) a 20 ans. Le mercredi 5 septembre, de midi à minuit, sur 106.3 FM pour les parisiens et sur http://rfpp.net partout dans le monde ! Bon anniversaire FPP !

Il y a des gens qui ont du talent et du temps à perdre:
http://www.nme.com/blog/index.php?blog=147&title=rock_icons_reborn_as_cd_mosaics
----------------------------
Des nouvelles du boycott d'israel:

"Le Conseil des étudiants de l'université de Witwatersrand (Afrique du Sud) vote une résolution pour le boycott (d'Israel)"

"Bravo à Mashrou' Leila, le groupe de rock libanais qui devait ouvrir le concert des Red Hot Chili Peppers à Beyrouth le 6 septembre, et qui a prévenu qu'il annulait sa participation si le groupe américain ne renonçait pas à son concert en Israël le 10 septembre..."

"Peter Brook décline l'invitation du théâtre Cameri en Israël"

La campagne BDS doit s'accompagner du soutien des artistes palestiniens tels que Larissa Sansour, la réalisatrice de la vidéo A Space Exodus dont l'image de la Palestinaute (elle-même) plantant le drapeau palestinien sur la Lune est devenue célèbre (voir ci dessous). Elle avait également été invitée à proposer un projet pour le prix Lacoste Elysée en Suisse, à la fin de l'année 2011. Elle s'était retrouvée au coeur d'une controverse internationale quand le sponsor, la marque de vêtement Lacoste, avait décidé de révoquer sa nomination et de censurer son projet, le qualifiant de « trop pro-Palestinien » pour être soutenu par la marque. Suite à cette réprobation publique et mondiale contre la censure, le musée suisse de l'Elysée avait pris la décision d'annuler le prix. C'est ce projet, Nation Estate qui sera présenté du 8 septembre au 20 octobre 2012 (18-21h) à la Galerie Anne de Villepoix, 43 rue de Montmorency, P3.


"Un chef colon israélien se lamente sur l'impact grandissant du boycott"

On peut se demander pourquoi. Ou pas, si on lit les articles ci dessous qui décrivent la décrépitude de cet Etat voué à se suicider par dégoût de soi...

"Israël secoué par le lynchage d'un Palestinien à Jérusalem"

"Les enfants palestiniens victimes des violences israéliennes"

"Ces soldats israéliens qui brisent le silence"

"L'organisation de défense des Droits de l'Homme Shovrim Shtika (Brisons le Silence - Breaking the Silence) publie son nouveau rapport en pdf sur des situations impliquant des enfants et des adolescents palestiniens, entre 2005 et 2011, disponible en intégralité (en anglais).
---------------------------
Actualités

Alors que le directeur général de Sanofi, Christopher Viehbacher, a gagné 7 millions d'euros en 2011 et est largement augmenté tous les ans, alors que les bénéfices de Sanofi sont de 8,8 milliards d'euros en 2011 (40 milliards sur les cinq dernières années), alors que 35% des bénéfices sont reversés aux actionnaires, alors que la direction a pour objectif d'augmenter cette part à 50% d'ici 2015 (= 4,5 milliards deuros)... Alors que 20% des effectifs recherche ont déjà été supprimés en France depuis 2 ans, Sanofi veut se désengager du site de Recherche de Toulouse (614 emplois) et supprimer la recherche (200 emplois) sur Montpellier... La pétition ci dessous sera remise au Président du Conseil d'Administration Serge Weinberg et à ses membres, au DG de Sanofi Christopher Viehbacher et aux actionnaires du groupe, en premier lieu L'Oréal et Total:
http://www.change.org/fr/p%C3%A9titions/stop-%C3%A0-la-suppression-des-emplois-chez-sanofi

Pour ceux qui n'ont pas compris ce qu'était faciliter "l'accès au travail" des Roms et en quoi il était limité auparavant dans la France Pays Des Droits De L'Homme (et encore aujourd'hui en grande partie), ce petit texte explicatif:
http://www.lesinrocks.com/2012/08/31/actualite/cest-quoi-au-juste-lacces-au-travail-des-roms-11293562/

Pendant ce temps là, au Québec:
http://www.liberation.fr/monde/2012/08/31/que-reste-t-il-du-printemps-erable_843122

Et un article du Monde Diplomatique du mois d'Août 2012 pas encore disponible sur leur site mais disponible sur ce blog:
"La crise syrienne déchire les gauches arabes"
Nicolas Dot-Pouillard
Le Monde Diplomatique, Août 2012
http://ecoutevoisparle.over-blog.net/article-nicolas-dot-pouillard-la-crise-syrienne-dechire-les-gauches-arabes-108906926.html