ELO#8 The Narcicyst

mercredi 23 juin 2010

Cette semaine culturelle est encore dominée, non pas par l'Afric du Sud, mais par la Palestine: Devendra Banhart, chanteur américain, et Tommy Sands, chanteur irlandais, annullent leurs concerts en israel!
----------------------------
En réaction à l'assaut de la flotille de la liberté, le rappeur irako-canadien The Narcicyst s'associe au pianiste Stefan Christoff pour un morceau atmosphérique, Dear Ocean.

On avait déjà rencontré The Narcicyst à l'occasion du clip du morceau PHATWA, et du morceau Hamdulilah avec la chanteuse anglo-palestinienne Shadia Mansour, qu'il avait écrit après la guerre sur Gaza en 2009.

Après être passé aux Transmusicales à Rennes l'été dernier (photo ci dessus), The Narcicyst passera au festival de Jazz de Montréal le 28 juin, et il sera en Europe en juillet: le 23 à Nyon (Suisse), le 25 juillet à Paris (Glazart) et le 27 à Angers.
-----------------------------
Et sinon, un chouette morceau anti-guerre de Raheem DeVaughn avec Jill Scott, Bilal, Anthony Hamilton, Algebra, Chrisette Michele, Shelby Johnson, Ledisi, Citizen Cope, Dwele, Chico DeBarge et Rudy Currence! Ca s'appelle très justement Nobody Wins a War.

ELO#7 Fete de la Musique

samedi 19 juin

Demain soir, dimanche 20 juin de 16h à 22h, au CICP, 21 ter rue Voltaire, P11 (M° Rue des Boulets): une après-midi festive d'informations et de soutien au Forum Mondial de l'Education en Palestine, avec des débats, de la musique, de la danse, de la nourriture palestinienne et, à 20h, un concert avec Saïd de ZEP et Gaza Team. Entrée prix libre

Edition spéciale Fête de la Musique:
http://www.fetedelamusique.culture.fr/site-2010/

Une toute petite sélection pour le nord est de Paris:
-Le Théâtre 13, P13: Nina Attal (Blues) et Malted Milk (Funk).
-Bizz'art, P11: 19h30 : Sankofa Gospel Project (soul), 21h30 : Chynna Blue et Radek Azul Band (soul).
-Place Jean-Pierre Timbaud, P11: Sambinho Especial (samba).
-Place Sainte Marthe, P10: 21h30 : Miss Mama (reggae ska), 22h30 : Abdoulaye Traoré, Mohamed Diaby et Debademba (blues, jazz, africain), 0h : Batala et Muleketu (battucadas).
-Lieu-Dit, P20: Ti-Coca (Haïti)
-Studio de l'Ermitage, P20: Extraño Norte (Amérique du Sud).
-Bab Ilo, P18: Sorriso (Brésil).
-French Kwa, P20: Serge Lopez (Flamenco), interprete de Espuma...

ELO#6 Ali Ziri, Hugo Chavez, Amazigh et les autres

mercredi 16 juin 2010


Quelques infos:
-Soirée le 19 juin à Argenteuil, en soutien à la famille d'Ali Ziri avec projection de "Vie et Mort d'un Chibani", débat et concert avec Akli D., Jil Ghiwane, Amirouche...
http://www.atmf.org/spip.php?article1318

-Prémices d'un boycott culturel contre israel
Caroline Stevan
Le Temps
10 juin 2010
http://letemps.ch/Page/Uuid/936b55d2-7406-11df-b2fc-186928f78f03
Dernière minute: Devendra Banhart annulle aussi ses concerts en israel!

-Hugo Chavez chante une petite chanson à Hillary Clinton
http://www.youtube.com/watch?v=SFZQYouUPww

-Coupe du monde de football en A-fric du sud
http://oclibertaire.free.fr/spip.php?article783

-------------------------------------------------------


-Et voici mes deux articles publiés dans la revue Afrique 21 numéro 3, du printemps 2010, avec le titre Koma, d'Amazigh Kateb, et Smaa Smaa de l'album éponyme de Hasna el Becharia...




Amazigh
AFRIQUE 21

Amazigh Kateb a toujours refusé de mettre en avant son illustre généalogie. D’une part pour se faire un prénom mais aussi pour apprendre le métier à sa façon et élargir ses influences. C’est donc au sein d’un groupe qu’il a développé son langage personnel fait de reggae, de chaabi, de musique gnawa, de rap, de paroles en Arabe, en Français et en Anglais. Petit à petit et pendant 15 ans, Gnawa Diffusion atteint le succès avec des chansons aussi bien purement festives que très politisées. L’Algérie est un grand pays dont Amazigh Kateb dont il revendique l'africanité et dont il ne veut pas qu’on oublie les peuples du sud et leurs musiques. C’est pour cela qu’il s’initie à la musique gnawa mais aussi qu’il collabore avec le guitariste et chanteur touareg, Abdallah Oumbadougou, dans le cadre du projet Désert Rebel.

Maintenant qu’il a décidé de se lancer en solo, il faut encore bien chercher sur la pochette du disque Marchez Noir pour trouver son nom de famille. Pourtant, pour la première fois, il chante deux textes de son père, Kateb Yacine, soit de façon traditionnelle, avec le poème Bonjour, soit beaucoup plus moderne avec Africain, mis en musique reggae avec les très beaux samples de DJ Boulaone. Amazigh explique que ces choix musicaux sont imposés par les textes: les plaidoyers contre la corruption en Algérie (Amral’ Guerba ou Mociba), sont interprétés à la manière des vieux chanteurs de raï ou de chaabi algérien, alors que la musique gnawa est mieux adaptée à la dénonciation de la situation politique dans le reste du monde (Dima Ntou, Chante Avec Moi ou Dounia)...

Ragga, rap ou jungle seront favorisés dans des morceaux plus légers comme Michel Choukrane, l’histoire vraie d’un bandit égyptien, blond aux yeux bleus. Amazigh déclare dans un éclat de rire: «Oui, les blonds aussi ont le droit d’être des bandits!». I Wanna Tcheefly est écrit dans un jargon que les jeunes Algériens inventent pour imiter l’accent américain, ce qui, explique Amazigh, leur coûte moins cher que de s'acheter une paire de Nike! Enfin, certains morceaux sont à la croisée des chemins des musiques électroniques et des musiques du monde Arabe, comme Ma Tribu, regard sans concessions sur la situation en Algérie, Sans Histoire, tragique chanson anti-coloniale, ou son Koma éthylique transformé en ragga... Un portrait contrasté de l’Algérie, "ni blanche ni noire", de l’Afrique et du monde se dégage de ce disque très varié, d’un artiste arrivé à maturité et qui n'a perdu ni sa verve ni sa capacité à rire ou à pleurer.

DROR

Amazigh K., Marchez Noir, Harmonia Mundi, 2009
--------------------
Les Gnawas
AFRIQUE 21

Alors qu’Amazigh Kateb parle souvent du parcours des immigrés maghrébins en France, les Gnawas sont, en quelque sorte, des immigrés guinéens au Maghreb! Arrivés au 16ème siècle, ils ont occupés des métiers spécifiques (le bâtiment, la sécurité!) et ont gardé une culture qui leur est propre. En particulier la musique gnawiya, faite de qraqeb (sorte de castagnettes métalliques) et de guembri (petite guitare en bois, à trois cordes), qui était, à l’origine, destinée à des cérémonies nocturnes et thérapeutiques. Les rythmes gnawas sont souvent un mélange lancinant de binaire et de ternaire, qui leur donne une place à part dans la musique du Maghreb et qui a sans doute fasciné les musiciens du monde entier. Depuis les années 1970, la musique gnawiya a quitté le champ rituel pour devenir une musique populaire, voire bobo! On ne compte plus les stars qui sont allés se frotter aux Gnawas d’Essaouira, au sud du Maroc: Jimi Hendrix, Led Zeppelin, les Rolling Stones, Weather Report, Pat Metheny, Bill Laswell et, bien sûr, Amazigh Kateb! Ray Léma, le grand pianiste congolais, a également enregistré un très beau disque en 2000, Safi, avec un groupe gnawi, Tyour Gnawa. Peu d’artistes Gnawas ont véritablement fait carrière sous leur nom, mais leur musique est connue en France grâce à des groupes comme Gnawa Diffusion ou l’Orchestre National de Barbès. Une rare compositrice, musicienne et chanteuse gnawiyia au milieu de tous ces hommes, Hasna el Becharia alterne entre la tradition la plus sobre et des sons plus électriques. Elle sort un nouveau disque ces jours ci, Smaa Smaa, et nous sommes impatients de la voir jouer ces morceaux en concert. A suivre, donc...

DROR

ELO#5 Bob, Palestine encore, Charlie Mingus et festivals

mercredi 9 juin 2010

Suite à la fermeture de Siné Hebdo, les fêtes, beuveries et autres nuits blanches se sont succédées, et elles ont fini par conduire Bob à l'hôpital. Ca va mieux maintenant, comme en témoigne cette 6ème zone:
http://lazone.sinehebdo.eu/zone-6.html
----------------------
Ca continue, encore des musiciens qui renoncent à se rendre dans un Etat assassin, et non des moindres, ce sont cette fois les anglais de Gorillaz et Klaxons ainsi que les américains des Pixies qui annullent leur concert en israel!

Du coup, respect, Stylo (avec Bobby Womack) et Here Comes Your Man...

Et sinon, une nouvelle vidéo de Roger Waters des Pink Floyd, publiée AVANT le massacre:
http://www.youtube.com/watch?v=vnMMHepfYVc
-------------------------------------

Pour changer un peu, un article trouvé sur internet:
Quand Charles Mingus fessait l'Amérikkke
samedi 5 juin 2010, par Lémi
http://www.article11.info/spip/spip.php?article824
---------------------------------
Les festivals de cet été:

Encore plein de belles choses à Paris, en province ou à l'étranger (du 9 au 11 juillet en Hollande par exemple)... voici une selection qui est loin d'être exhaustive...

Jusqu'au 1er septembre Glazart: La Plage, avec entre autres les Gladiators, The Narcicyst, Toots and the Maytals, Getatchew Mekuria and the Ex, George Clinton, Roy Ayers...
http://www.laplage2010.com/

Jusqu'au 31 juillet Lyon: Les Nuits de Fourvière avec entre autres Charlotte Gainsbourg, Biyouna, Diego el Cigala, Iggy Pop, M, Jacques Dutronc...
http://www.nuits-de-fourviere.org/

Jusqu'au 17 juillet Paris: Musiques et Jardins avec entre autres HK et les Saltimbanques, Titi Robin, Hasna el Becharia...
http://www.musiquesetjardins.fr/

11-12 juin Ligne 13 (Saint Denis): Festival Paris Plurielle avec entre autres les Washington Dead Cats, Parabellum, Mathieu Ruben, Nes Pounta, El Pato, University Crew et les DJs de FPP 106.3 FM à Paris
http://www.rfpp.net/

12 juin - 1er aout Parc Floral: Festival de jazz avec N'Dambi, Amar Sundy, Eric Bibb, Bernard Lubat, Anouar Brahem, Anthony Joseph, The Syndicate, Sandra Nkaké, Richard Bona, Enrico Pieranunzi, Richard Galliano...
http://www.paris.fr/portail/loisirs/Portal.lut?page_id=5598&document_type_id=5&document_id=10082&portlet_id=11960

14-26 juin Orléans: Orléans Jazz avec Eddy Louiss, Biréli Lagrène, Marcus Miller, Rachid Taha, Salif Keita, René Urtreger, Erik Truffaz et Christophe!
http://www.orleansjazz.fr/

17-21 juin Toulouse: Rio Loco avec les Mahotella Queens, Johnny Clegg, Abdullah Ibrahim...
http://www.rio-loco.org/

18-27 juin La Défense: Festival de jazz avec le Souljazz orchestra (le 22), Wayne Shorter (le 26), Caetano Veloso et Mina Agossi (le 27), le tout: gratuit!
http://www.musiquesdumonde.fr/LA-DEFENSE-JAZZ-FESTIVAL-2010?var_recherch
e=festiv

23-27 juin Samois: Festival Django avec Paco de Lucia, Duquende, Nino Josele, David Reinhardt, Bireli Lagrène, Dr Lonnie Smith, Eric Legnini, Tchavolo Schmidt...
http://www.festivaldjangoreinhardt.com/

24 juin - 24 juillet Bourg en Bresse: Les Temps Chauds avec, entre autres, Staff Benda Bilili, Mahotella Queens, Salif Keita, Bonga, Rokia Traore...
http://www.lestempschauds.org/

25 juin - 9 juillet Vienne: Jazz à Vienne avec entre autres Paolo Conte, Dorado Schmidt et Paco de Lucia, Liz Mc Comb, Manhattan Transfer, Dee Dee Bridgewater et China Moses, Joe Cocker, Carlinhos Brown, Angelique Kidjo, Diana Krall, Elvis Costello, Bilal, Bobby Mc Ferrin, Lee Fields, Norah Jones...
http://www.jazzavienne.com/

25 juin - 6 juillet: Montréal: Festival de Jazz avec entre autres Paolo Fresu, Lionel Richie, Cassandra Wilson, Gil Scott Heron, Manhattan Transfer, Ben Sidran, Sonny Rollins, Chano Dominguez, Eric Burdon and the Animals, Herbie Hancock, Smokey Robinson, The Fabulous Thunderbirds, Taj Mahal, Roy Hargrove, Diego el Cigala, The Roots, George Benson, Tigran Hamasyan, Laurie Anderson, Lou Reed, Ahmad Jamal, Charlie Hunter, Ben E. King, George Clinton...
http://www.montrealjazzfest.com/

25-27 juin Longchamp: Solidays avec entre autres Archive, Toots and the Maytals, Nneka, Staff Benda Bilili, Tumi and the Volume, M, Jacques Higelin, Femi Kuti, The Inspector Clouzo...
http://solidays.com

25-26 juin Antibes: Les nuits carrées avec entre autres Juan Rozoff, Sandra NKake et Laurent de Wilde
http://www.nuitscarrees.com/

25-26 juin Toulouse: Festival Toucouleurs avec Manu Dibango, l'ONB, Jimmy Oihid...
http://www.dellarte.fr/

29 juin - 4 juillet Enghien les Bains: Jazz Fest avec entre autres Wayne Shorter, Fred Welsey, Ben l'Oncle Soul, The Temptations...
http://www.enghien-jazz-festival.com/

29 juin - 3 juillet Orange: Jazz in Orange avec entre autres Guy Marchand et Captain Mercier

30 juin - 9 juillet Strasbourg: Jazz Fest avec entre autres China Moses, Dee Dee Bridgewater, Al Jarreau...


1-17 juillet Montreux (Suisse): Montreux Jazz Festival avec entre autres Martina Topley-Bird, Massive Attack, Paco de Lucia, Angélique Kidjo, Youssou N'Dour, Gil Scott Heron, Erykah Badu, Elvis Costello, Diana Krall, Buddy Guy, Herbie Hancock, Quincy Jones, De La Soul, Cocorosie...
http://www.montreuxjazz.com/2010/

1-4 juillet Avoine: Avoine Blues avec Jacques Higelin, Johnny Winter, Jacques Dutronc, Earth Wind and Fire
http://www.avoine-zone-blues.com/

2-4 juillet Belfort: Les Eurockéennes avec entre autres les Ethiopiques, Charlotte Gainsbourg, Martina Topley Bird, Massive Attack, Missy Elliott, The Specials, Omar Souleyman...
http://festival.eurockeennes.fr/

2-3 juillet Hérouville: Festival Beauregard avec entre autres Iggy Pop, Nouvelle Vague, Tété, Brigitte Fontaine, Le Peuple de l'Herbe...
http://www.festivalbeauregard.com/

7-10 juillet Albi: Pause guitare avec entre autres Patti Smith, Archive, Jacques Higelin, Brigitte Fontaine...
http://arpegesettremolos.com/

8 juillet - 7 aout Vence: Les nuits du sud avec, entre autres, Suzanne Vega, Youssou N'Dour, Natacha Atlas, Omar Pene, Le Peuple de l'Herbe, Ben l'Oncle Soul, Toots and the Maytals, Johnny Clegg, Rokia Traore, Baaba Maal, Luz Casal, George Clinton...
http://www.nuitsdusud.com/

8-11 juillet Sete: Festival Worldwide avec entre autres Gil Scott-Heron, Quantic et Gilles Peterson
http://www.worldwidefestival.com/

9-11 juillet Monts: Terres du Son avec entre autres Toots and the Maytals, Morcheeba, Ben l'Oncle Soul, l'ONB, le Peuple de l'Herbe, Tété, les Skatalites...
http://www.terresduson.com/

9-11 juillet La Haye (Hollande): North Sea Jazz Festival avec entre autres Ornette Coleman, Dianne Reeves, Caetano Veloso, Joshua Redman, Larry Graham, Marcus Miller, Earth Wind and Fire, Corinne Bailey Rae, Gil Scott Heron, Herbie Hancock, Dee Dee Bridgewater, David Sanborn, Mike Stern, Al Green, Sharon Jones, Macy Gray, The Roots, Gilberto Gil, Naomi Shelton, Lee Fields, Swamp Dogg, Tigran Hamasyan, Buika, Rokia Traoré, Sonny Rollins, Diana Krall, Joe Sample, Buddy Guy, Ben Harper, Stevie Wonder, Elvis Costello, Richard Galliano, Rickie Lee Jones!!!
http://www.northseajazz.com/

10-17 juillet Cahors: Blues Fest avec entre autres Amar Sundy, Roland Tchakounté, Liz Mc Comb...
http://www.cahorsbluesfestival.com/

12-18 juillet Arles: Les Suds avec, entre autres, Ballaké Sissoko et Vincent Ségal, Salif Keita et Anthony Jospeh, Diego el Cigala et Rocio Marquez, Titi Robin, Faiz Ali Faiz et Emel Mathlouthi...
http://www.suds-arles.com/

12-17 juillet Sète: Jazz à Sète avec Herbie Hancock, Melody Gardot, George Benson, les Brand New Heavies
http://www.jazzasete.com/

14 juillet - 15 aout Paris: Quartiers d'Ete avec plein de spectacles et, au niveau musique, Martial Solal (21 juillet aux Arènes de Montmartre), Ines Bacan (Eglise Sainte Eustache le 7 aout) et Bako Dagnon (du 26 au 30 juillet, gratuit, par exemple le 29 juillet à 18h au Jardin du Luxembourg).
http://www.quartierdete.com/

14-25 juillet Juan les Pins: Jazz a Juan avec entre autres David Sanborn, George Benson, Dee Dee Bridgewater, Melodie Gardot, Paco de Lucia, Joshua Redman, Roy Hargrove, Diana Krall, Maceo Parker, Marcus Miller, Liz McComb...
http://www.jazzajuan.fr/fr/accueil.html

15-17 juillet Lozère: Détours du Monde avec Quantic, Seun Kuti, Ballaké Sissoko, Vincent Ségal, Tarafs de Haidouks...
http://www.detoursdumonde.org/

16-18 juillet Peer (Belgique): Blues Peer avec entre autres Van Morrison, Canned Heat, Booker T...

17-24 juillet Nice: Nice Jazz Festival avec Diego el Cigala, Ornette Coleman, Sharon Jones, Earth, Wind and Fire, Dr. John, ONJ, Al Jarreau, Jimmie Vaughan, Robert Cray, Buddy Guy, James Hunter, Eric Legnini, Herbie Hancock, Tigran Hamasyan...
http://www.nicejazzfestival.fr/

17-24 juillet Patrimonio (Corse): Les nuits de la guitare avec George Benson, Melody Gardot, Diana Krall, Elvis Costello, Marcus Miller, Tomatito, Dorado Schmitt...
http://www.festival-guitare-patrimonio.com/

20-29 juillet Grenoble: Cabaret Frappé avec Novalima, Gizelle Smith, Ben L'Oncle Soul
http://www.cabaret-frappe.com/

20-25 juillet Nyon (Suisse): Paleo Festival avec NTM, Iggy Pop, Motorheard, Mahotella Queens, Le peuple de l'herbe, M, Crosby, Stills and Nash, Hugues Aufray, Archive, Gaetan Roussel, Johnny Clegg, Hugh Masekela, Jamiroquai, Diam's, General Electriks, The Narcicyst, Jacques Dutronc, Ladysmith Black Mambazo, John Butler, Alain Souchon, Féfé, Staff Benda Bilili...
http://yeah.paleo.ch/fr

22-25 juillet Porretta (Italie): Soul Festival avec, entre autres, Thelma Jones, Lavelle White, Clay Hammond, The Green Brothers, Mc Kinley Moore, Bruce James, Fred Wesley...
http://www.porrettasoul.it/

23 juillet - 14 aout Place de l'Hotel de Ville: Concerts de Paris Plage avec, entre autres, Arno, JP Nataf, Casey et Rocé (le 30 juillet), Tricky (le 13 aout)...

27 juillet - 1 aout Cognac: Blues Passions avec entre autres Mina Agossi, Gil Scott Heron, Tre Williams and the Revelations, Eli Paperboy Reed...
http://virusdeblues.free.fr/Cognac_2010.htm

28-31 juillet Bagnols sur Ceze: Garance Reggae Festival avec entre autres Bunny Wailer, John Holt, Toots and the Maytals, Third World, I Jah Man, U-Roy...
http://www.garancereggaefestival.com/

30 juillet - 15 aout Marciac: Jazz in Marciac avec entre autres Diana Krall, Roy Hargrove, Marcus Miller, Wynton Marsalis, Gilberto Gil, Hiromi, Ahmad Jamal, Allen Toussaint, Paco de Lucia, Bireli Lagrène, Chucho Valdes, Jamie Cullum...
http://www.jazzinmarciac.com/ete.html

1-7 aout Sète: Fiesta'Sete avec entre autres Gotan Project, Salif Keita, Titi Robin et Faiz Ali Faiz, Staff Benda Bilili, Angélique Kidjo, Bibi Tanga et George Clinton
http://www.fiestasete.com/

6-8 aout Crozon: Festival du bout du monde avec entre autres El Bicho, Hasna El Becharia, Gotan Project, Omar Pene, Tony Allen, Mahmoud Ahmed et Alemayehu Eshete, Amazigh Kateb, Baaba Maal, Khaled, Alpha Blondy, le Trio Joubran...
http://www.festivalduboutdumonde.com/

6-8 aout Aulnoye-Aymeries: Les Nuits secretes avec George Clinton, Staff Benda Bilili, Gotan Project, Toots and the Maytals, Vincent Segal et Ballake Sissoko, Cirkus...
http://www.lesnuitssecretes.com/

6-7 aout St Nazaire: Festival les Escales avec entre autres Alemayehu Eshete, Mahmoud Ahmed, Getatchew Mekuria, Femi Kuti, Rokia Traore, Baaba Maal, Fred Wesley, George Clinton, Salif Keita...
http://www.les-escales.com/

13-15 aout Chédigny: Blues in Chédigny avec Barbara Morrison, Walter Wolfman Washington, Omar Sosa...
http://www.blues-in-chedigny.com/

13-14 aout Périgueux: MNOP avec entre autres Benoit Blue Boy et Charmaine Neville
http://www.mnop-festival.com/

22-28 aout Narni (Italie): Narni Black avec Flavio Boltro, Rosario Giuliani, Chaka Khan, Maceo Parker, Tower of Power...
http://www.narniblackfestival.it/

26-29 aout Sierre (Suisse): Blues Fest avec entre autres Canned Heat et The Fabulous Thunderbirds
http://www.sierreblues.ch/

27-29 aout Charleville Mézières: Le Cabaret Vert avec entre autres Massive Attack, Ska P, Jello Biafra, Staff Benda Bilili...
http://www.cabaretvert.com/

27-29 aout Saint Cloud: Rock en Seine avec entre autres Massive Attack, Jello Biafra, K'naan, The Eels...
http://www.rockenseine.com/

ELO#4 Palestine, Ethique et Rap

Malheureusement, c'est toujours la Palestine qui fait la une des journaux, et jamais pour de bonnes nouvelles... Que dire? Que faire? Une manif? A Paris, ce samedi 5 juin à 15h de la Place de la Bastille à celle de la Concorde... On y chantera Ounadikom, d'Ahmad Kaabour


Hors de Palestine, ce week-end aussi aura lieu au Styx (126 rue Oberkampf, P11) une vente d'objets éthiques de jeunes créateurs, un brunch bio, mais aussi des concerts:
http://beauethique.canalblog.com/


Sinon, le nouvel Album de D' de Kabal, (Re)Fondations, avec la chanson de rap la plus longue du monde (36') et un texte asez intéressant, est en téléchargement libre, légal et gratuit là:
http://www.d2kabal.com/


Et pour ceux qui s'intéressent à ZEP ou au débat sur l'identité nationale, la chanson La Gueule du Patrimone commence par des remarques hyper racistes d'un homme politique français. Non, il ne s'agit pas de Le Pen, ni de Sarkozy, mais d'un petit con, interrogé par les caméras de France 2, André Valentin, maire UMP de Gussainville (Meuse), 19 habitants selon le recensement de 1999, qui a jugé le débat sur l'identité nationale «indispensable». Selon lui «on va se faire bouffer», «ils sont déjà dix millions», «dix millions que l'on paye à rien foutre» dit-il, dans une allusion aux immigrés...
http://www.dailymotion.com/video/xcfzde_la-gueule-du-patrimoine-zep_music
http://www.dailymotion.com/video/xbckvt_news

ELO#3 Musique et Politique

Je tiens toujours à jour l'agenda concert (colonne de droite), et c'est bientôt la saison des festivals qui commence...

Dans le genre musique et politique, plusieurs concerts exceptionnels sont prévus:

Mercredi 26 mai, place de la République à Paris: Rassemblement musical «Halte à l'impunité d'Israël» avec HK et les Saltimbanks, Volo, Jil El Ghiwan, Essi Moh...

Vendredi 25 juin, Elysée Montmartre à Paris: grand concert de lancement de la compilation Nos Voix Pour la Palestine avec Youssoupha, Médine, Keny Arkana, La Caution, Kourtrajmé, Démon One, Amel Mathlouthi...

Samedi 18 septembre au POPB, Paris: Rock Sans Papiers, avec RESF et, entre autres, le 113, Bilal, Daniel Darc, Jacques Higelin, Agnès Jaoui, les Tetes Raides, les Wampas...
http://www.rocksanspapiers.org/
Signez l'appel.
Lisez le dernier bulletin de RESF.
------------------------------------

Le collectif toulousain Résistance à la Délation et de nombreux artistes se
rejoignent sur le terrain de l'engagement militant et musical avec la sortie
d'une compilation de soutien:
http://compilationrad.free.fr/Compilation_resistance_a_la_delation.rar
http://www.dailymotion.com/video/xdbvrv_qui-suis-jey-de-kebous-pour-resista_music
http://www.youtube.com/watch?v=oJkqohJMe8Q
---------------------------------
Et sinon, toujours à propos du boycott culturel d'israel, voici un article que j'ai écrit le mois dernier sur une initiative canadienne, soutenue entre autres par la grande chanteuse Lhasa qui, juste avant sa mort, a participé à une pétition et à un concert contre l'apartheid israélien. Lors de ce concert (le dernier de sa vie), elle a interprété un dernier morceau, le voici en cadeau: Fish On Land, avec le groupe Esmerine.

Voici une photo prise ce soir là:

Photographe : Valerian Mazataud. Lhasa de Sela au concert Artists Against Apartheid VIII le 7 juin 2009 à Montréal, sa dernière apparition publique.

Et voici l'article:

La scène artistique de Montréal soutient le boycott d’Israël
Dror
Publié dans Le Courrier de Genève le 7 avril 2010
http://www.lecourrier.ch/index.php?name=NewsPaper&file=article&sid=445478

En octobre 2009, une soixantaine d’artistes européens, principalement des Français mais aussi l’Anglais Gilad Atzmon ou le Suisse Michel Bühler, réclamaient la levée du blocus de Gaza. Fin février 2010, ce sont 500 artistes de la seule ville de Montréal au Québec qui ont signé un appel pour appuyer la «campagne internationale de boycott, désinvestissement et sanctions» menée au Canada par la Coalition contre l’Apartheid israélien (basée à Toronto).

Pour mesurer cet élan, nous avons contacté l’un des initiateurs québécois de cet appel, Stefan Christoff, pianiste, photographe et militant associatif à Montréal. Stefan Christoff explique que, dans cette ville, «les communautés artistiques et militantes ont toujours été proches l’une de l’autre. De nombreux artistes sont issus des quartiers pauvres de Montréal, où de jeunes étudiants cohabitent avec les classes défavorisées, ouvrières ou immigrées. Dans ces quartiers, les lieux de rencontre sont des lieux de débats, mais aussi des lieux de création artistique où se tissent des liens qui durent».

Quand les artistes «réussissent», ils conservent une fidélité pour leur quartier d’origine, une solidarité avec leurs anciens voisins et un sens de la justice sociale. «Il n’est donc pas difficile, explique l’artiste militant, d’organiser des concerts de soutien avec d’excellents participants et de nombreux spectateurs».

L’exemple «Sun City»

Ainsi a-t-on pu voir, ces derniers mois à Montréal, des concerts au profit de travailleuses philippines exploitées au Canada, en solidarité avec un sans-papiers algérien du quartier de la Pointe Saint-Charles ou de soutien à la famille d’un jeune abattu par la police dans le quartier de Montréal Nord. Cette solidarité s’étend également aux Haïtiens touchés par le tremblement de terre, ou à toutes les victimes d’injustices, d’Amérique du Sud au Moyen-Orient.

Stefan Christoff cite l’exemple du guitariste Steve Van Zandt – alias Little Steven, membre du E Street Band de Bruce Springsteen et comédien dans la série Les Soprano. En 1985, aux Etats-Unis, Van Zandt crée le groupe Artists United Against Apartheid pour dénoncer la ségrégation en Afrique du Sud. Il a écrit le texte «(I ain’t gonna play) Sun City», chanson qui sera interprétée par le gotha de la chanson américaine – Bob Dylan, Miles Davis, Bruce Springsteen, Lou Reed, Peter Gabriel et bien d’autres.

Deux décennies plus tard, l’analogie avec la situation des Palestiniens donne l’idée à Stefan Christoff de monter une série de concerts qu’il intitule Artists Against Apartheid, «contre l’apartheid pratiqué par Israël, la ségrégation, les discriminations et le racisme d’Etat». Comme en Afrique du Sud, il pense que la politique israélienne ne s’infléchira que sous une forte pression internationale, initiée par la société civile.

Lhasa, une dernière fois

Lors du huitième de ces concerts, le 7 juin 2009, la chanteuse Lhasa interprète «A Fish On Land» avec ses amis du groupe Esmerine. Elle ne sait pas que c’est sa dernière apparition publique, avant son tragique décès d’un cancer quelques mois plus tard (le 1er janvier 2010). Elle sait en revanche qu’elle a, pour la première fois, joint sa signature à un appel politique clair.

La douzième édition de Artists Against Apartheid s’est tenu à Montréal le 18 mars dernier, avec notamment à l’affiche la poétesse palestinienne Rafeef Ziadah (soutenue par le Conseil des Arts de l’Ontario) et le collectif d’électro/hip hop/soul engagée LAL.

«L’appel au boycott des 500 artistes montréalais n’est pas une simple pétition, insiste Stefan Christoff. C’est le résultat d’innombrables rencontres, discussions, confrontations et réflexions, lors et autour de ces concerts.» Si les artistes partagent la même émotion devant la tragédie palestinienne, tous ne pensent pas immédiatement que le boycott soit la meilleure stratégie. Ils ne savent pas toujours répondre à leurs détracteurs, mais nombreux sont ceux qui veulent aller plus loin.

«C’est ainsi que nous est venue l’idée d’un appel collectif, un message clair et argumenté, une réponse aux questions qu’on pourrait nous poser», explique Christoff. Avant d’ajouter avec une pointe d’autodérision: «Le texte ne fait qu’une page, mais il est le fruit de centaines d’heures de discussions et de milliers de versions écrites, raturées et réécrites! Mais, à long terme, ces heures de débats sont presque plus importantes que le résultat final.»

Le résultat n’en est pas moins là: 500 artistes issus d’une seule ville: de grands noms comme Lhasa de Sela, Gilles Vigneault, Richard Desjardins, Yann Perreau, James Di Salvio de Bran Van 3000, des membres de groupes connus sur la scène alternative tels que Lesbians On Ecstasy et A Silver Mt. Zion, mais aussi des cinéastes, danseurs, peintres, plasticiens, poètes, écrivains, etc. Tous ces artistes prennent le risque de perdre quelques «clients» et de déplaire aux maisons de disques et aux médias qui redoutent ce genre de vagues.

Invitation à se joindre

On sent d’ailleurs poindre une certaine fierté quand Stefan Christoff affirme qu’«à Montréal, plus qu’ailleurs, les artistes ont gardé leur indépendance, une conscience sociale et des convictions. Ils en tirent les conséquences qui s’imposent et déclarent: ‘nous ne jouerons pas dans un Etat qui pratique l’apartheid, bafoue le droit international et les droits fondamentaux des Palestiniens’». L’appel se conclut par une invitation aux autres «artistes et producteurs culturels à travers le pays et autour du monde à se joindre à ce mouvement international.» A suivre, donc…

L'initiative européenne
L'initiative montréalaise

ELO#2 L'actu musicale et politique

En France : soutien aux jeunes de Villiers-le-Bel
Le soutien aux jeunes de banlieue systématiquement discriminés par la polisse s'étend, se politise, se mobilise, s'organise (y compris en musique), commence à faire peur et donc à susciter des réactions...
http://www.soutien-villierslebel.com/
http://fallaitpas.noblogs.org/

Tournée de soutien:
19 Mai - Rouen - Concert: Demon One, DJ Plaiz, Abou2ner, Rdelite
21 Mai - Nantes
22 Mai - Rennes - Concert: DJ Plaiz, Abou2ner, Rdelite
29 Mai - Villiers-le-Bel - Tournoi de Foot en salle
4 ou 5 Juin - Lyon - Concert
11 Juin - Genève - Concert
19 Juin - Pontoise - Manifestation 15h devant la gare.

Pour faire écho à la zone de Siné de cette semaine:
1) Des artistes français soutiennent le Tribunal Russell sur la Palestine :
Concert le 20 mai au Cabaret Sauvage à Paris avec Amazigh Kateb, entre autres...


2) Dans le reste du monde aussi, le boycott culturel de l'apartheid israélien continue...
De plus en plus d'artistes refusent de se produire en israël, état criminel. Rien que cette année, Santana, Gil Scott-Heron et Elvis Costello ont rejoint le mouvement grandissant de boycott de l'Apartheid israélien. Pour ce qui est de Costello, il a même écrit un très joli texte (en Anglais) sur son site web:
http://www.elviscostello.com/news/it-is-after-cosiderable-contemplation/44
Du coup, en cadeau, l'un de ses tubes, Everyday I Write the Book...

Pour ce qui est de Gil Scott-Heron, au sortir de son magnifique concert au New-Morning, je n'ai pas pu m'empêcher de traduire cette magnifique chanson, Winter in America:
http://www.youtube.com/watch?v=fGlRsjHTkbs


Winter In America
Gil Scott-Heron

From the Indians who welcomed the pilgrims
And to the buffalo who once ruled the plains
Like the vultures circling beneath the dark clouds
Looking for the rain
Looking for the rain

Just like the cities staggered on the coastline
Living in a nation that just can't stand much more
Like the forest buried beneath the highway
Never had a chance to grow
Never had a chance to grow

And now it's winter
Winter in America
Yes and all of the healers have been killed
Or sent away, yeah
But the people know, the people know
It's winter
Winter in America
And ain't nobody fighting
'Cause nobody knows what to say
Save your soul, Lord knows
From Winter in America

The Constitution
A noble piece of paper
With free society
Struggled but it died in vain
And now Democracy is ragtime on the corner
Hoping for some rain
Looks like it's hoping
Hoping for some rain

And I see the robins
Perched in barren treetops
Watching last-ditch racists marching across the floor
But just like the peace sign that vanished in our dreams
Never had a chance to grow
Never had a chance to grow

And now it's winter
It's winter in America
And all of the healers have been killed
Or been betrayed
Yeah, but the people know, people know
It's winter, Lord knows
It's winter in America
And ain't nobody fighting
Cause nobody knows what to save
Save your souls
From Winter in America

And now it's winter
Winter in America
And all of the healers done been killed or sent away
Yeah, and the people know, people know
It's winter
Winter in America
And ain't nobody fighting
Cause nobody knows what to save
And ain't nobody fighting
Cause nobody knows, nobody knows
And ain't nobody fighting
Cause nobody knows what to save
-----------------------------------------------------
L'hiver en Amérique
Gil Scott-Heron
Traduction: Dror

Depuis les Indiens qui ont accueilli les pélerins
Jusqu'aux bisons qui un jour régnaient dans les plaines
Comme des vautours tournant sous les nuages sombres
Cherchant la pluie
Cherchant la pluie

Tout comme les villes sur la cote
Vivant dans un pays qui ne peut supporter plus
Comme la forêt enterrée sous l'autoroute
Jamais eu la chance de grandir
Jamais eu la chance de grandir

Et maintenant c'est l'hiver
L'hiver en Amérique
Et tous les guérisseurs ont été tués
Ou exilés
Mais les gens le savent
Que c'est l'hiver
L'hiver en Amérique
Et personne ne se bat
Parce que personne ne sait quoi dire
Sauvez votre âme
De l'hiver en Amérique

La Constitution
Un noble bout de papier
Avec la société libre
Qui s'est battu mais qui est mort en vain
Et maintenant, la démocratie c'est des temps difficiles dans un coin
En espérant la pluie
En espérant la pluie

Et je vois les rouges-gorges
Perchés au sommet des arbres sans feuilles
Regardant la marche des racistes de la dernière chance
Mais, comme le signe de la paix qui a disparu de nos reves
Jamais eu la chance de grandir
Jamais eu la chance de grandir

Et maintenant c'est l'hiver
C'est l'hiver en Amérique
Et tous les guérisseurs ont été tués
Ou trahis
Oui, mais les gens savent
Que c'est l'hiver,
C'est l'hiver en Amérique
Et personne ne se bat
Parce que personne ne sait ce qu'il faut sauver
Sauvez vos âmes
De l'hiver en Amérique

ELO#1 Quelques news

Une copine a réalisé un film sur la musique éthiopienne. Ce film sera lancé au studio de l'Ermitage, suivi d'un concert du Tigre des Platanes, le groupe franco-ethiopien...

Yézémèd Yébaèd de Leïla Morouche (58 minutes)
suivi du concert du Tigre des Platanes & Eténèsh Wassié

Vendredi 14 mai à 20h30 au Studio de l'Ermitage

prévente 10 euros
sur place 12 euros
-----------------------------------------------
Des copains jazzeux sortent leur premier disque:

Electric Hannibal, Scouzi Di D'Range

Pour l'instant en écoute gratuite ici:
http://electrichannibal.com/ElectricHannibal/Discographie.html
Et le morceau titre
-----------------------------------------------
Le disque de ZEP dont je vous ai déjà parlé ici (vendu en librairie
avec des textes de Said Bouamama et une centaine de très belles photos)
est en téléchargement gratuit provisoire ici:
http://www.zep-site.com/index_zep.html
Et le morceau "Heureusement qu'il y a la famille"